refactor(DS-505): unify native aria attributes to props

Tehdään aria-attribuutit propeilla (esim. dsAriaLabel).

Tässä kohtaa ei tehdä rikkovaa muutosta, natiivit aria-attribuutit toimivat fallbackina. (Versio 2.0:ssa voidaan harkita luopumista natiivien aria-attribuuttien tuesta kokonaan.)

JIRA:

• https://jira.it.helsinki.fi/browse/DS-505

QA:

• https://storybook-qa.it.helsinki.fi/ds-505-aria-attributes-refactoring/?path=/docs/introduction--docs

[Testausohjeet]:

Testaa Storybookissa että komponentit toimivat edelleen refaktoroinnin jälkeen kuten pitää:

• ds-button
• ds-checkbox
• ds-checkbox-group
• ds-chip
• ds-chip-group
• ds-combobox
• ds-icon
• ds-input-validity
• ds-link
• ds-link-with-arrow
• ds-notification
• ds-radio-button
• ds-select-native
• ds-tag-group
• ds-text-area
• ds-text-input

Testaa että aria-attribuutit toimivat kuten pitää:

• Testaa prop ja natiivi aria-attribuutti (esim. "dsAriaLabel"/"aria-label") erikseen ja katso että komponentti asettaa DOM:ssa aria -attribuutin oikein
• Aseta komponentille yhtäaikaa sekä prop. Propin tulisi olla se joka yliajaa aina natiivin attribuutin.