Revert "Merge branch 'HBM-X-update-drupal-core-9.3.16' into 'development'"

This reverts previous tooling updates while updating core to security patch release 9.3.19 System status module is removed as obsolete as external version monitoring service in no longer used